Đáp án: A. time-management

Giải thích:

A. time-management (n.): quản lý thời gian   B. self-esteem (n.): tự tôn

C. self-reliance (n.): tự lực                              D. self-discipline (n.): tinh thần tự giác

Xét về nghĩa, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: If you have good time-management skills, you use your time wisely. (Nếu bạn có kỹ năng quản lý thời gian tốt thì bạn sẽ sử dụng thời gian của mình một cách thông minh.)

Đáp án: B. strive for

Giải thích:

A. take care of (phr. v.): chăm sóc                              B. strive for (phr. v.): nỗ lực

C. cope with (phr. v.): đương đầu với                        D. figure out (phr. v.): tìm ra

Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Đáp án: D. determined

Giải thích:

A. decisive (adj.): quyết đoán                         B. confident (adj.): tự tin

C. reliable (adj.): có thể tin cậy được             D. determined (adj.): quyết tâm

Xét về nghĩa, phương án D phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: When one is determined, he or she is highly motivated and cannot be stopped. (Khi một người quyết tâm, anh ấy hoặc cô ấy có động lực cao và không thể bị ngăn cản.)

Đáp án: A. interpersonal communication

Giải thích:

A. interpersonal communication (n.): giao tiếp liên nhân

B. time-management (n.): quản lý thời gian

C. housekeeping (n.): việc nhà

D. problem solving (n.): giải quyết vấn đề

Xét về nghĩa, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: She can make friends easily because she has good interpersonal communication skills . (Cô ấy có thể kết bạn dễ dàng vì cô ấy có kỹ năng giao tiếp tốt.)

Đáp án: A. decisive

Giải thích:

A. decisive (adj.): quyết đoán             B. romantic (adj.): lãng mạn

C. self-reliant (adj.): tự lực                 D. responsible (adj.): có trách nhiệm

Xét về nghĩa, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: He is a decisive person. He can make decisions quickly and wisely. (Anh ấy là một người quyết đoán. Anh ấy có thể đưa ra quyết định nhanh chóng và sáng suốt.)

Đáp án: D. self-reliant

Giải thích:

A. reliable (adj.): có thể tin cậy được             B. humanitarian (adj.): nhân đạo

C. protective (adj.): che chở, bảo vệ               D. self-reliant (adj.): tự lập

Xét về nghĩa, phương án D phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: Being self-reliant means you will not ask parents for help whenever there is a problem. (Tự lập có nghĩa là bạn sẽ không nhờ cha mẹ giúp đỡ mỗi khi gặp vấn đề.)

Đáp án: B. Time management

Giải thích:

A. Self-discipline (n.): tinh thần tự giác         B. Time management (n.): quản lý thời gian

C. Housekeeping (n.): việc nhà                       D. Self-esteem (n.): tự tôn, tự trọng

Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Đáp án: C. well-informed

Giải thích:

A. decisive (adj.): quyết đoán             B. confident (adj.): tự tin

C. well-informed (adj.): hiểu biết       D. determined (adj.): quyết tâm

Xét về nghĩa, phương án c phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: You can make informed decisions if you are well-informed. (Bạn có thể đưa ra những quyết định có căn cứ nếu bạn hiểu biết.)

Đáp án: A. coping with

Giải thích:

A. coping with (phr. v.): đối phó        B. prioritising (v-ing.): ưu tiên

C. striving for (phr. v.): nỗ lực           D. deciding (v-ing.): quyết định

Xét về nghĩa, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: If you lack skills of coping with loneliness, you can feel depressed when being alone. (Nếu bạn thiếu kĩ năng đương đầu với sự cô đơn, bạn có thể sẽ buồn bã khi ở một mình.)

Đáp án: B. reliable

Giải thích:

A. wise (adj.): thông thái        B. reliable (adj.): đáng tin cậy

C. self-reliant (adj.): tự lực     D. self-disciplined (adj.): tự giác

Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: She is a reliable person. You can count on her. (Cô ấy là một người đáng tin cậy. Bạn có thể tin tưởng vào cô ấy.)

Đáp án: reliable

Dịch nghĩa: A reliable friend is the person that you can rely on when you are in trouble. (Một người bạn đáng tin cậy là người mà bạn có thể dựa vào khi gặp khó khăn.)

Đáp án: well-informed

Đáp án: self-reliant

Dịch nghĩa: Being self-reliant means you can make decisions yourself without any help from others. (Tự lực có nghĩa là bạn có thể tự đưa ra quyết định mà không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào từ người khác.)

Đáp án: determined

Dịch nghĩa: My father is a determined person. Nothing can prevent him from getting what he wants. (Cha tôi là một con người quyết tâm. Không có gì có thể ngăn cản ông có được những gì ông ấy muốn.)

Đáp án: humanitarian

Dịch nghĩa: She did all those things for humanitarian purposes. (Cô ấy đã làm tất cả những điều đó vì mục đích nhân đạo.)

Đáp án: B. face

Giải thích: Do you think that he can cope with problems himself? (Bạn có nghĩ rằng anh ấy có thể tự mình đối mặt với các vấn đề không?)

A. find (v.): tìm                       B. face (v.): đối mặt

C. try (v.): cố gắng                  D. strive (v.): nỗ lực

Như vậy, “cope with” có nghĩa tương đương với phương án B.

Đáp án: C. housework

Giải thích: My older sister does lots of housekeeping for me. (Chị gái tôi làm rất nhiều việc nhà cho tôi.)

A. household (n.): hộ gia đình            B. home (n.): gia đình

C. housework (n.): việc nhà                D. homework (n.): bài tập về nhà

Như vậy, “housekeeping” có nghĩa tương đương với phương án C.

Đáp án: D. affected

Giải thích: John is determined, he isn’t influenced by others’ opinions. (John rất quyết tâm, anh ấy không bị ảnh hưởng bởi quan điểm của những người khác.)

A. depended (v.): phụ thuộc               B. relied (v.): dựa vào

C. assigned (v): phân công                  D. affected (v.): ảnh hưởng

Như vậy, “influenced” có nghĩa tương đương với phương án D.

Đáp án: A. answer

Giải thích: Don’t worry. She has found a solution to this complex math problem. (Đừng lo lắng. Cô ấy đã tìm ra lời giải cho bài toán phức tạp này.)

A. answer (n.). câu trả lời                   B. figure (n.): số liệu

C. method (n.): phương pháp             D. number (n.): con số

Như vậy, “solution” có nghĩa tương đương với phương án A

Đáp án: A. exercises

Giải thích: I never have to remind my daughter to do her homework. (Tôi không bao giờ phải nhắc con gái làm bài tập về nhà.)

A. exercises (n.): bài tập                      B. housework (n.): việc nhà

C. examinations (n.): bài thi                D. problems (n.): vấn đề

Như vậy, “homework” có nghĩa tương đương với phương án A.

Đáp án: D. coming near

Giải thích: Most students get nervous when exam dates are approaching. (Hầu hết mọi học sinh đều lo lắng khi ngày thi đang đến gần.)

A. reaching slowly: tới chậm              B. going fast: đi nhanh

C. far away: ở xa                                D. coming near: tới gần

Đáp án: A. depend on

Giải thích: You cannot rely on anyone for good because they cannot spend their whole life helping you. (Bạn không thể dựa dẫm vào ai mãi mãi vì họ không thể dành cả cuộc đời để giúp bạn.)

A. depend on (phr. v.): phụ thuộc      B. deal with (phr. v.): giải quyết

C. strive for (phr. v.): nỗ lực               D. cope with (phr. v.): đối phó với

Đáp án: A. prioritise it

Giải thích: You should decide what is the most important to you and put it to the top of your list. (Bạn nên quyết định điều gì là quan trọng nhất với mình và dành sự ưu tiên cho nó.)

A. prioritise it: ưu tiên nó                    B. figure it out: hiểu nó

C. try your best: cố gắng hết mình     D. complete it: hoàn thành nó

Như vậy, “put it to the top of your list” có nghĩa tương đương với phương án A.

Đáp án: C. express

Giải thích: Many Vietnamese parents don’t let their children voice their opinions on family issues. (Nhiều cha mẹ người Việt không để con cái nói lên ý kiến của mình về các vấn đề gia đình.)

A. sound (v.): tạo âm thanh                B. sing (v.): hát

C. express (v.): bày tỏ                         D. listen (v.): nghe

Như vậy, “voice” có nghĩa tương đương với phương án C.

Đáp án: B. to find

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau tính từ “disappointed” (thất vọng) để đưa ra lí do cho sự thất vọng đó.

Dịch nghĩa: My parents were really disappointed to find out the truth. (Bố mẹ tôi đã rất thất vọng khi tìm ra sự thật.)

Đáp án: B. impossible

Giải thích:

A. possible (adj.): có thể                     B. impossible (adj.): không thể

C. convenient (adj.): thuận tiện          D. inconvenient (adj.): bất tiện

Ta có cấu trúc: It + linking verb + adjective + to-infinitive, nên ở vị trí cần điền ta cần một tính từ. Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: It’s impossible to do such a huge amount of work in a short period of time. (Không thể làm được một khối lượng công việc lớn như vậy trong một khoảng thời gian ngắn.)

Đáp án: A. to have

Giải thích: Ta có cấu trúc: it’s great + to-infinitive (thật tuyệt vời khi làm gì), nên phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: Welcome to the team. It’s great to have you with us. (Chào mừng bạn vào nhóm. Thật tuyệt vời khi có bạn ở trong nhóm.)

Đáp án: B. to say

Giải thích: Ta có cấu trúc: it’s important + to-infinitive (thật quan trọng để làm gì), nên phương án B và C phù hợp. Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: When you receive help from a friend, it’s important to say thank you. (Khi bạn nhận được sự giúp đỡ từ một người bạn, điều quan trọng là nói lời cảm ơn.)

Đáp án: D. to become

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “dream” (ước mơ) để đưa ra hành động liên quan tới ước mơ đó.

Dịch nghĩa: His dream to become a lawyer has been realized. (Ước mơ trở thành luật sư của anh ấy đã thành hiện thực.)

Đáp án: A. to go

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “suggestion” (lời đề nghị) để đưa ra hành động liên quan tới lời đề nghị đó. Vậy phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: I agree with his suggestion to go camping this weekend. (Tôi đồng ý với đề nghị đi cắm trại vào cuối tuần này của anh ấy.)

Đáp án: A. to see

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau tính từ “happy” (hạnh phúc) để đưa ra lí do cho sự hạnh phúc đó.

Dịch nghĩa: I’m happy to see you again. (Tôi hạnh phúc khi gặp lại bạn.)

Đáp án: C. to make

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “confidence” (sự tự tin) để đưa ra hành động liên quan tới sự tự tin đó. Vậy phương án B và C phù hợp. Xét về nghĩa, phương án C phù hợp nhất.

Đáp án: A. afraid

Giải thích:

A. afraid (adj.): e ngại                         B. confident (adj.): tự tin

C. not afraid (adj.): không e ngại       D. determined (adj.): quyết tâm

Ta có cấu trúc: It + linking verb + adjective + to-infinitive, nên ở vị trí cần điền ta cần một tính từ. Xét về nghĩa, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: She is afraid to tell the truth, so she tells a lie. (Cô ấy ngại nói ra sự thật, vì vậy cô ấy nói dối.)

Đáp án: D. to swim

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “attempt” (nỗ lực) để đưa ra hành động liên quan tới nỗ lực đó. Vậy phương án C và D phù hợp. Xét về nghĩa, phương án D phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: He failed in his attempt to swim across the river in 20 minutes. (Anh ấy đã thất bại khi nỗ lực bơi qua sông trong 20 phút.)

Đáp án: B. to explain

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “ability” (khả năng) để đưa ra hành động liên quan tới khả năng đó.

Dịch nghĩa: She has the ability to explain things clearly. (Cô ấy có khả năng giải thích mọi thứ rõ ràng.)

Đáp án: A. to say

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau tính từ “afraid” (sợ, e ngại) để đưa ra lí do cho sự e ngại nên phương án A phù hợp nhất.

Đáp án: D. to tell

Giải thích: Ta có cấu trúc: It’s important + to-infinitive (quan trọng là làm gì)

Dịch nghĩa: It is important to tell your parents right away. (Điều quan trọng là nói với cha mẹ của bạn ngay lập tức.)

Đáp án: B. not to overhear

Giải thích: Ta có cấu trúc: Ta có cấu trúc: It’s difficult + for somebody + to-infinitive (thật khó cho ai để làm gì) nên phương án B phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: It’s difficult for John not to overhear their conversation. The couple are speaking so loudly. (Thật khó để John không nghe lỏm cuộc trò chuyện của họ. Cặp đôi đang nói rất to.)

Đáp án: D. him

Giải thích: Sau “for” ta cần một tân ngữ, nên phương án D phù hợp. Ta có cấu trúc: It’s unnecessary + for somebody + to-infinitive (không cần thiết cho ai làm gì).

Dịch nghĩa: It’s unnecessary for him to bring an umbrella. It’s not going to rain. (Anh ấy không cần mang theo ô. Trời sẽ không mưa.)

 Đáp án: B. unlikely

Giải thích:

A. unlike (prep.): không giống với                 B. unlikely (adj.): không có khă năng

C. like (prep.): giống với                                D. likely (adj.): có khả năng

Ta có cấu trúc: It + linking verb + adjective + for somebody + to-infinitive, nên ở vị trí cần điền ta cần một tính từ. Vậy phương án B và D phù hợp. Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Đáp án: D. decision

Giải thích:

A. decide (v.): quyết định                               B. decisive (adj.): quyết đoán

C. decisiveness (n.): tính quyết đoán              D. decision (n.): quyết định

Sau tính từ sở hữu “his” ta cần một danh từ, nên phương án C và D phù hợp. Xét về nghĩa, phương án D phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: His decision to take part in the contest surprised his parents. (Quyết định tham gia cuộc thi của anh ấy khiến bố mẹ anh ngạc nhiên.)

Đáp án: D. to know

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau tính từ “disappointed” (thất vọng) để đưa ra lí do cho sự thất vọng đó.

Đáp án: C. to win

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “determination” (quyết tâm) để đưa ra hành động liên quan tới sự quyết tâm đó, nên phương án C và D phù hợp. Xét về nghĩa, phương án C phù hợp nhất

Dịch nghĩa: We admire his determination to win. (Chúng tôi ngưỡng mộ quyết tâm giành chiến thắng của anh ấy.)

Đáp án: C. willingness

Giải thích:

A. willing (adj.): sẵn sàng                   B. will (n.): ý chí

C. willingness (n.): sự sẵn sàng           D. unwillingness (n.): sự không sẵn sàng

Sau tính từ sở hữu “her” ta cần một danh từ, nên phương án c và D phù hợp. Xét về nghĩa, phương án c phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: Her willingness to help other people shows her warm heart. (Sự sẵn sàng giúp đỡ người khác cho thấy trái tim ấm áp của cô ấy.)

Đáp án: A. to enter

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “permission” (sự cho phép) để đưa ra hành động liên quan tới sự cho phép đó.

Đáp án: D. to do

Giải thích: Ta dùng “to_infinitive” sau tính từ “determined” (quyết tâm) để đưa ra lí do cho sự quyết tâm đó, nên phương án C và D phù hợp. Xét về nghĩa, phương án D phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: He is determined to do the task, no matter how hard it is. (Anh ấy quyết tâm thực hiện nhiệm vụ, dù có khó khăn đến đâu.)

Đáp án: A. to buy

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “advice” (lời khuyên) để đưa ra hành động liên quan tới lời khuyên đó, nên phương án A và B phù hợp. Xét về nghĩa, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: His advice to buy this car early was totally right. The price has increased sharply since then. (Lời khuyên nên mua chiếc xe này sớm của anh ấy là hoàn toàn đúng. Giá xe đã tăng mạnh kể từ đó.)

Đáp án: C. to share

Giải thích: Ta có cấu trúc: It’s uncomfortable + to-infinitive (thật không thoải mái khi làm gì), nên phương án C và D phù hợp. Xét về nghĩa, phương án C phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: It’s uncomfortable to share a room with someone you don’t know. (Thật không thoải mái khi chung phòng với người mà bạn không quen biết.)

Đáp án: A. us

Giải thích: Sau “for” ta cần một tân ngữ, nên phương án A phù hợp. Ta có cấu trúc: It’s difficult + for somebody + to-infinitive (thật khó cho ai để làm gì).

Dịch nghĩa: It’s difficult for us to make that huge amount of money. (Thật khó để chúng tôi kiếm được số tiền khổng lồ đó.)

Đáp án: B. impossible

Giải thích:

A. possible (adj.): có thể                     B. impossible (adj.): không thể

C. posibility (n.): sự khả thi                D. impossibility (n.): sự bất khả thi

Ta có cấu trúc: It + linking verb + adjective + for somebody + to-infinitive, nên ở vị trí cần điền ta cần một tính từ. Vậy phương án A và B phù hợp. Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: It is Impossible for the manager to submit the report today since she hasn’t finished it. (Người quản lý không thể gửi bản báo cáo hôm nay vì cô ấy chưa hoàn thành nó.)

Đáp án: A. plan

Giải thích:

A. plan (n.): kế hoạch                                      B. to plan (v.): dự định

C. planner (n.): người lên kế hoạch                D. planned (v.): đã dự định

Sau tính từ sở hữu “his” ta cần một danh từ, nên phương án A và C phù hợp. Xét về nghĩa, phương án A phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: I didn’t know about his plan to study abroad. (Tôi đã không biết về kế hoạch đi du học của cậu ấy.)

Đáp án: B. to see

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau tính từ “surprised” (ngạc nhiên) để đưa ra lí do cho sự ngạc nhiên đó.

Đáp án: B. not to buy

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “decision” (quyết định) để đưa ra hành động liên quan tới quyết định đó, nên phương án A và B phù hợp. Xét về nghĩa, phương án B phù hợp nhất.

Dịch nghĩa: They made a decision not to buy the house. Its price is unreasonable. (Họ đã quyết định không mua nhà. Giá của nó không hợp lý.)

Đáp án: B. to help

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “offer” (lời đề nghị) để đưa ra hành động liên quan tới lời đề nghị đó.

Dịch nghĩa: My younger sister turned down my offer to help her with the homework. (Em gái tôi đã từ chối không cần tôi giúp làm bài tập về nhà.)

Đáp án: D. for working → to work

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “willing” ( sự sẵn sàng) để đưa ra hành động liên quan tới sự sẵn sàng đó.

Dịch nghĩa: Your success at work doesn’t depend on your willing to work overtime. (Thành công của bạn trong công việc không phụ thuộc vào việc bạn sẵn sàng làm thêm giờ.)

Đáp án: A. They’re → It’s

Giải thích: Ta có cấu trúc: it’s (not) safe + to-infinitive (thật (không) an toàn để làm gì).

Đáp án: C. paying → to pay

Giải thích: Ta có cấu trúc: failure to V: không làm được gì.

Đáp án: D. provide → to provide

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “responsibility” (trách nhiệm) để đưa ra hành động liên quan tới trách nhiệm đó.

Đáp án: C. avoiding → to avoid

Giải thích: Ta dùng “to-infinitive” sau danh từ “tendency” (xu hướng) để đưa ra hành động liên quan tới xu hướng đó.

Dịch nghĩa: Alan has a tendency to avoid arguments. (Alan có xu hướng tránh những cuộc tranh cãi.)

Đáp án: It’s interesting for my daughter to watch this short video many times.

Dịch nghĩa: Con gái tôi thấy thú vị khi xem video ngắn này nhiều lần.

Đáp án: It’s unnecessary for you to hand in this assignment.

Đáp án: It’s unreasonable for you to expect everyone to like you.

Dịch nghĩa: Thật không hợp lý khi bạn mong mọi người đều thích mình

Đáp án: It’s important for you to believe that you can make your dream come true.

Dịch nghĩa: Điều quan trọng là bạn phải tin rằng bạn có thể biến giấc mơ của mình thành hiện thực.

Đáp án: I’m sorry to insult you, but I’m telling the truth.

Đáp án: He was completely amazed to find some ancient coins in the garden.

Dịch nghĩa: Anh ấy vô cùng ngạc nhiên khi tìm thấy một số đồng tiền cổ trong vườn.

Đáp án: Jenny was sad to hear that she failed the Science exam.

Dịch nghĩa: Jenny rất buồn khi biết rằng cô đã trượt môn Khoa học.

Đáp án: They were pleased to get a full refund for their unsatisfactory meal.

Dịch nghĩa: Họ hài lòng khi được hoàn trả đầy đủ chi phí cho bữa ăn họ không vừa ý.

Đáp án: James has enough confidence to speak in front of hundreds of people.

Đáp án: His decision to drop out of college was shocking to his parents.

Đáp án: His attempt to build confidence was admirable.

Dịch nghĩa: Nỗ lực xây dựng sự tự tin của anh ấy thật đáng ngưỡng mộ.

Đáp án: It has always been his dream to become a well-known film director in the future.

Dịch nghĩa: Cậu ấy luôn mơ ước trở thành đạo diễn phim nổi tiếng trong tương lai.

Dịch nghĩa toàn bài:

Một trong những mục tiêu quan trọng nhất của cha mẹ là nuôi dạy con cái trở thành những người độc lập và tự chủ. Tuy nhiên, một số cha mẹ có ý định tốt, nhưng lại sai định hướng nên đã nuôi dạy nên một đứa trẻ phụ thuộc thay vì một đứa trẻ có trách nhiệm.

Trẻ em phụ thuộc là trẻ phụ thuộc vào người khác trong cách họ cảm nhận về bản thân mình. Những đứa trẻ đó được nuôi dưỡng bởi cha mẹ là những người mà hành động theo nhu cầu quyền lực của chính họ và sử dụng quyền kiểm soát để đảm bảo rằng họ luôn là người chi phối chính trong cuộc sống của con cái họ.

Trẻ em độc lập khác với trẻ em phụ thuộc ở một vài điểm. Nếu con bạn độc lập, bạn đã cho chúng niềm tin rằng chúng có năng lực và có khả năng tự chăm sóc bản thân. Bạn hướng dẫn chúng tìm các hoạt động có ý nghĩa và khiến chúng hài lòng. Bạn đã cho con bạn tự do trải nghiệm cuộc sống một cách đầy đủ và học được nhiều bài học quan trọng từ cuộc sống.

Điều quan trọng nhất để nuôi dạy một đứa trẻ tự lập đó là bạn phải hiểu được những trách nhiệm thiết yếu mà bạn và chúng cần phải chấp nhận.

Trách nhiệm của bạn chủ yếu xoay quanh việc cung cấp cho con bạn cơ hội, phương tiện và sự hỗ trợ để con theo đuổi mục tiêu. Các phương tiện về mặt tâm lý bao gồm tình yêu, sự hướng dẫn và động viên nỗ lực của con. Các phương tiện về mặt thực tiễn bao gồm đảm bảo rằng con bạn có các tài liệu cần thiết, có hướng dẫn và sự di chuyển thích hợp, cũng như các mối quan tâm hậu cần khác.

Trách nhiệm của con bạn liên quan đến việc làm những gì cần thiết để tối đa hóa các cơ hội mà bạn cung cấp cho chúng. Những trách nhiệm này bao gồm sự nỗ lực hết mình, có trách nhiệm và kỷ luật, luôn tận tâm và nỗ lực thực sự khi có cơ hội thành công, cũng như hoàn thành tất cả các nhiệm vụ và bài tập, tận dụng tối đa sự hướng dẫn, có thái độ hợp tác, thể hiện được sự cảm kích và lòng biết ơn trước những nỗ lực của người khác.

Đáp án: A. Ways to raise independent children

Dịch nghĩa câu hỏi: Đoạn văn chủ yếu nói về điều gì?

A. Cách nuôi dạy con độc lập             B. Trẻ em độc lập

C. Trẻ em phụ thuộc                           D. Cách để trở thành cha mẹ tốt

Giải thích: Các đoạn văn trong bài đều bổ sung thông tin cho một ý chung - cách nuôi dạy con độc lập. Phương án B và C chỉ là ý nhỏ trong bài. Phương án D không được nhắc đến trong bài đọc.

Đáp án: B. They rely on other people for how they feel about themselves.

Dịch nghĩa câu hỏi: Điều nào dưới đây là ĐÚNG về trẻ em phụ thuộc?

A. Chúng hành động theo nhu cầu quyền lực của chính chúng.

B. Chúng phụ thuộc vào người khác trong cách chúng cảm nhận về bản thân mình.

C. Chúng là người chi phối chính trong cuộc sống của cha mẹ.

D. Chúng cảm thấy các hoạt động có ý nghĩa và hài lòng.

Đáp án: D. They use control to ensure that they remain the dominant forces in their children’s lives. Dịch nghĩa câu hỏi: Điều nào sau đây KHÔNG ĐÚNG về cha mẹ của những đứa trẻ độc lập?

A. Họ hướng dẫn con cái tìm các hoạt động có ý nghĩa.

B. Họ cho con cái tự do trải nghiệm cuộc sống.

C. Họ giúp con cái họ tin rằng chúng có năng lực và có khả năng tự chăm sóc bản thân.

D. Họ sử dụng quyền kiểm soát để đảm bảo rằng họ luôn là người chi phối chính trong cuộc sống của con cái họ.

Giải thích: Ta có thể dễ dàng loại trừ phương án A, B và C.

- Phương án A bị loại vì thông tin ở câu 3 đoạn 3: “You offered them the guidance to find activities that are meaningful [...]”

- Phương án B bị loại vì thông tin ở câu cuối đoạn 3: “You gave your children the freedom to experience life [...]”

- Phương án C bị loại vì thông tin ở câu 2 đoạn 3: “you have provided them with the belief that they are competent and capable of taking care of themselves.”

Đáp án: A. love, guidance and encouragement

Dịch nghĩa câu hỏi: Cha mẹ nên cung cấp cho con cái của họ những phương tiện tâm lý nào để làm cho chúng độc lập?

A. tình yêu, sự hướng dẫn và động viên                    B. sự cảm kích và lòng biết ơn

C. chỉ dẫn, tiền và tình yêu                                         D. chỉ dẫn và sự vận chuyển

Giải thích: Thông tin ở câu 2 đoạn 5: “The psychological means include providing love, guidance, and encouragement in their efforts.”

Đáp án: B. being disciplined

Dịch nghĩa câu hỏi: Trách nhiệm nào mà một đứa trẻ cần để trở nên tự lập?

A. đúng giờ                 B. có kỷ luật

C. nhân đạo                 D. thân thiện

Dịch toàn bộ bài đọc:

Nếu bạn ở nơi công cộng hoặc với bạn bè hoặc gia đình khác ở Nhật Bản, bạn trai hoặc bạn gái Nhật Bản của bạn rất có thể sẽ không thể hiện tình cảm cởi mở như nắm tay, chạm, hôn hoặc thể hiện bằng lời nói về tình yêu. Điều đó không có nghĩa là người đó không yêu hay quan tâm đến bạn. Đó là một điểm tôn trọng khi mọi người không thể hiện tình yêu về thể chất trước công chúng hoặc nếu người già ở gần.

Đồng thời, khi cả hai bạn trở về nơi ở hoặc địa điểm riêng tư, bạn có thể thấy một mặt khác của người đó. Người đó có thể rất “yêu thương” trong lời nói và hành động của mình.

Điều này cũng có thể đúng nếu bạn và những người quan trọng khác của bạn du lịch hoặc sống ở một quốc gia khác ngoài Nhật Bản. Bạn bè tôi và tôi đã hẹn hò hoặc kết hôn với công dân Nhật Bản đã phát hiện ra rằng bạn trai hoặc bạn gái Nhật Bản có xu hướng thể hiện tình cảm cởi mở hơn ở các địa điểm bên ngoài Nhật Bản. Tuy nhiên, một khi họ đến sân bay ở Nhật Bản, họ thay đổi sang dè dặt hơn và thể hiện tất cả các phong cách văn hóa Nhật Bản mà họ học được khi lớn lên.

Đối với nhiều nền văn hóa, việc thể hiện tình cảm cởi mở được coi là tiêu chuẩn thông lệ hàng ngày. Tuy nhiên, nếu bạn đang hẹn hò với một người Nhật Bản, bạn sẽ cần hiểu sự khác biệt giữa địa điểm công cộng và riêng tư. Tình cảm công khai là mối quan tâm chung của những người quốc tế hẹn hò với các cá nhân Nhật Bản. Họ không hiểu làm thế nào người Nhật có thể thân mật khi riêng tư và lạnh nhạt khi có những người khác. Điều này có thể dẫn đến sự hiểu lầm, tranh luận hoặc thậm chí kết thúc một mối quan hệ.

Đáp án: Because they respect other people in general public or older people nearby.

Dịch nghĩa câu hỏi: Tại sao bạn trai hoặc bạn gái Nhật Bản của bạn không thể hiện tình cảm cởi mở trước công chúng?

Đáp án: That person may be very “loving” in his or her words and actions.

Dịch nghĩa câu hỏi: Cùng người Nhật Bản đó thay đổi như thế nào khi trở về một nơi riêng tư?

Giải thích: Thông tin có ở câu: “At the same time, when you both return to a private residence or location, you might see a different side of that person. That person may be very “loving” in his or her words and actions.”

Đáp án: They tend to show more open affection.

Dịch nghĩa câu hỏi: Người Nhật Bản ở các địa điểm bên ngoài Nhật Bản như thế nào?

Giải thích: Thông tin có ở câu: “My friends and I who have dated or married Japanese nationals have found that our Japanese partners (both male and female) tend to show more open affection in locations outside of Japan.”

Đáp án: It’s because of the Japanese cultural mannerisms they learned.

Dịch nghĩa câu hỏi: Tại sao người Nhật Bản thay đổi trở nên dè dặt hơn khi đến sân bay ở Nhật Bản?

Giải thích: Thông tin có ở câu: “However, once they arrive at the airport in Japan, they change to be more reserved and show all the Japanese cultural mannerisms they learned growing up.”

Đáp án: You need to understand the difference between public and private locations.

Dịch nghĩa câu hỏi: Bạn cần hiểu gì khi hẹn hò với một người Nhật Bản?

Giải thích: Thông tin có ở câu: “However, if you are dating a Japanese person, you will need to understand the difference between public and private location.”

Đáp án: Internationals don’t understand how different Japanese can be in private and public

Dịch nghĩa câu hỏi: Lý do kết thúc mối quan hệ tình cảm giữa một người nước khác và một người Nhật Bản là gì?

Giải thích: Thông tin có ở câu: “Public affection is a common concern among internationals dating Japanese individuals. They don’t understand how Japanese can be so affectionate in private and indifferent when with others. Which can lead to misunderstandings, arguments or even the end of a relationship.”

When faced with a big challenge where potential failure seems to lurk at every corner, maybe you’ve heard this advice before: “be more confident”. And most likely, this is what you think when you hear it: “if only it were that simple”. But what is confidence? Take the belief that you are valuable, worthwhile, and capable, also known as self-esteem, add in the optimism that comes when you are certain of your abilities, and then empowered by these, act courageously to face a challenge head-on.

This is confidence. It turns thoughts into action. So where does confidence even come from? There are several factors that impact confidence. One: what you’re born with, such as your genes. Two: how you’re treated. This includes the social pressures of your environment. And three: the part you have control over, the choices you make, the risks you take, and how you think about and respond to challenges and setbacks.

Đáp án: challenge

Dịch nghĩa câu hỏi: Khi bạn có được sức mạnh từ những niềm tin tích cực, bạn hành động thật can đảm để đối diện____________.

Giải thích: Thông tin ở câu 4 đoạn 1: “[...] and then empowered by these, act courageously to face a challenge head-on.”

Đáp án: thoughts - action.

Dịch nghĩa câu hỏi: Sự tự tin biến___________thành___________.

Giải thích: Thông tin ở câu 1 và câu 2 đoạn 2: “This is confidence. It turns thoughts into action.”

Đáp án: impact

Dịch nghĩa câu hỏi: Có nhiều yếu tố____________sự tự tin của bạn.

Giải thích: Thông tin ở câu 4 đoạn 2: “There are several factors that impact confidence.”

Đáp án: personal choices

Dịch nghĩa câu hỏi: Trong những yếu tố đó, ____________chúng ta tạo ra đóng vai trò quan trọng nhất trong việc phát triển sự tự tin.

Talk about what you think is the most important skill you need as a high school student

Dịch nghĩa câu hỏi:

Hãy nói về điều mà bạn nghĩ là kỹ năng quan trọng nhất đối với một học sinh cấp 3.

Bạn có thể sử dụng các câu hỏi sau đây làm gợi ý:

* Kĩ năng đó là gì?

* Tại sao nó quan trọng?

* Bạn sẽ gặp vấn đề gì nếu không có kĩ năng đó?

Gợi ý trả lời:

MAIN IDEAS (Ý Chính)

     Reasons (lí do)

     * build confidence (v.phr.) (xây dựng sự tự tin)

     * get well-informed (v. phr.) (hiểu biết)

     * get self-reliant (v. phr.) (tự lập)

     * deal with problems (v.phr.) (giải quyết vấn đề)

     Troubles (rắc rối)

     * lonely (adj.) (cô đơn)

     * depressed (adj.) (chán nản)

     * stressed (adj.) (càng thẳng)

     * unconfident (adj.) (không tự tin)

     Skills (Kĩ năng)

     * time management (n.) (quản lí thời gian)

     * finding information (n.) (tìm thông tin)

     * problem solving (n.) (giải quyết vấn đề)

     * coping with loneliness (n.) (đối phó với sự cô đơn)

Bài mẫu:

Đáp án: I am an independent person, so I can make decisions on my own.

Dịch nghĩa: Tôi là một người độc lập, vì vậy tôi có thể tự mình đưa ra quyết định.

Đáp án: It is time management skills that help people (to) balance work and family life.

Dịch nghĩa: Chính kỹ nàng quản lý thời gian giúp mọi người cân bằng công việc và cuộc sống gia đình.

Đáp án: He is self-reliant enough to move out and live alone.

Đáp án: It’s necessary for students to do housework as it helps them become more independent.

Đáp án: My parents are so pleased to see me help my younger brother with his homework.

Dịch nghĩa: Bố mẹ tôi rất vui khi thấy tôi giúp em trai tôi làm bài tập về nhà.

I am an independent high school student, and I can do lots of things on my own.

Firstly, it is time management skills that help me to perform daily tasks effectively. I can do all the homework and still have some time for myself, and my mother does not have to remind me to complete my schoolwork. I can make my own decision about when to study and relax, so I feel confident and independent.

 Secondly, I have general housekeeping skills. I make my bed after getting up everyday. Whenever I have free time, I also help my mother around the house such as cleaning the floor, doing the gardening, or washing dishes. I think it is necessary for me to do housework at this age as it makes me ready for my new school life at the university in the future. In addition, my parents are so pleased to see me being responsible and helpful like that.