On the day she agreed to marry him, he was happier than he had ever been in his life.
On the day she agreed to marry him, he was happier than he had ever been in his life.
→The day she agreed to marry him was the happiest he had ever had in his life.