Kiến thức: Từ vựng và từ loại

Giải thích:

Trước tính từ “adjacent” cần một trạng từ để bổ nghĩa cho tính từ đó.

closely (adv): gần như, hầu như

They usually do not allow ideas to be shared without the sender being (29) closely adjacent to the receiver.

Tạm dịch: Chúng thường không cho phép các ý tưởng được truyền đạt nếu không có sự tiếp xúc trực tiếp giữa người gửi và người nhận.

Đáp án: closely

Dịch bài đọc:

Mặc dù lời nói là hình thức giao tiếp tiên tiến nhất, nhưng có nhiều cách giao tiếp mà không cần sử dụng lời nói. Tín hiệu, dấu hiệu, biểu tượng và cử chỉ có thể được tìm thấy trên mọi nền văn hóa đã được biết đến. Các chức năng cơ bản của tín hiệu là tác động vào môi trường bằng cách thu hút sự chú ý, như vậy, ví dụ như các dấu chấm và dấu gạch ngang có thể được áp dụng trên một mạch điện báo. Được mã hóa để đề cập đến lời nói, tiềm năng giao tiếp thông qua các dấu chấm và dấu gạch ngang này là rất lớn. Ít thích ứng với việc mã hóa các từ, các dấu hiệu cũng chứa sự đồng thuận trong nghĩa của nó. Hai ví dụ là dấu hiệu hình lục giác màu đỏ truyền tải ý nghĩa của điểm dừng và cột xoáy màu đỏ và trắng bên ngoài một cửa hàng truyền đạt ý nghĩa của thợ cắt tóc.

Các biểu tượng khó mô tả hơn các tín hiệu hoặc dấu hiệu vì mối quan hệ phức tạp của chúng với sự nhận thức văn hóa của người nhận được chúng. Trong một số nền văn hóa, việc vỗ tay trong một nhà hát khuyến khích người biểu diễn bằng một biểu tượng thính giác về sự cổ vũ. Trong các nền văn hóa khác, nếu được thực hiện đồng loạt, tiếng vỗ tay có thể là biểu tượng của khán giả về sự bất mãn với màn trình diễn. Các cử chỉ như vẫy tay và bắt tay cũng truyền đạt một số thông điệp văn hóa nhất định.

Mặc dù tín hiệu, dấu hiệu, biểu tượng và cử chỉ rất hữu ích, nhưng chúng có một nhược điểm lớn. Chúng thường không cho phép các ý tưởng được truyền đạt nếu không có sự tiếp xúc trực tiếp giữa người gửi và người nhận. Do đó, phương tiện liên lạc dự định sẽ được sử dụng trong cách khoảng cách xa và thời gian dài phải dựa trên lời nói.