Building friendship through sports The ASEAN School Games (ASG) is an annual sports event for schools in ASEAN. It is organised with the support of the ASEAN Schools Sports Council
64
11/03/2024
1 (trang 50 SBT Tiếng Anh 11 Global Success): Read the text and choose the best answers. (Đọc văn bản và chọn câu trả lời đúng nhất.)
Building friendship through sports
The ASEAN School Games (ASG) is an annual sports event for schools in ASEAN. It is organised with the support of the ASEAN Schools Sports Council (ASSC) - a (29) ____ organisation that promotes sports among member countries. Before 2009, the games were (30) ____ as a series of single sports events in the region. This was changed in 2009 when a new games format was introduced. The Ist ASG, planned under the new games format, took place in Thailand.
The event attracts thousands of secondary school student athletes and other (31) ___ from ASEAN countries. So far, 20 sports have been held in the ASG, including athletics, swimming, badminton, volleyball, sepak takraw, table tennis, and basketball. The ASG provides opportunities for school athletes to show their sporting (32) ___ interact with their peers. The event is also a great way to promote (33) ___ and cultural exchange among students in the Southeast Asian region.
Trả lời
29. D ('regional' means 'of or relating to a region'.)
30. C (played' goes with the subject the games'.)
31. B ('representatives means 'people who have been chosen to do something officially for a group of people'.)
32. C ('talents' means 'natural abilities or skills'.)
33. A ('friendship' means 'a friendly relationship'.)
Giải thích:
29. 'regional' có nghĩa là 'của hoặc liên quan đến một khu vực
30. played - đi với chủ đề trò chơi
31. representatives (n) người đại diện
32. talents (n): khả năng hoặc kỹ năng thiên bẩm
33. friendship (n): mối quan hệ tình bạn
Hướng dẫn dịch:
Đại hội thể thao học đường ASEAN (ASG) là sự kiện thể thao thường niên dành cho các trường học ở ASEAN. Nó được tổ chức với sự hỗ trợ của Hội đồng Thể thao Trường học ASEAN (ASSC) - một tổ chức khu vực nhằm thúc đẩy thể thao giữa các nước thành viên. Trước năm 2009, các trò chơi được tổ chức như một chuỗi các sự kiện thể thao đơn lẻ trong khu vực. Điều này đã được thay đổi vào năm 2009 khi một dạng trò chơi mới được giới thiệu. ASG Ist, được lên kế hoạch theo thể thức trò chơi mới, diễn ra ở Thái Lan.
Sự kiện thu hút hàng nghìn vận động viên học sinh THCS và đại diện các nước ASEAN. Cho đến nay, 20 môn thể thao đã được tổ chức tại ASG, bao gồm điền kinh, bơi lội, cầu lông, bóng chuyền, cầu mây, bóng bàn và bóng rổ. ASG tạo cơ hội cho các vận động viên của trường thể hiện tài năng thể thao của mình khi giao lưu với các bạn cùng lứa. Sự kiện này cũng là một cách tuyệt vời để thúc đẩy tình hữu nghị và trao đổi văn hóa giữa sinh viên trong khu vực Đông Nam Á.
