Viết bài văn bằng tiếng anh về bạn thân ngoại hình tích cách
Đề bài: Viết bài văn bằng tiếng anh về bạn thân ngoại hình tích cách
Lời giải:
Mẫu 1:
My best friend is Phuong. We have been close friend since we were five years old. She is very beautiful with long black hair. She has an oval face and brown eyes. She is very intelligent and she always helps me with difficult exercises. We have many same interests, such as a liking for the same music band, cuisine, and genre of books. We spend every minute of our break time discussing everything that happens in class, and others often wonder what makes us laugh so hard. We sometimes hang out at weekend and talk about some secrets. I wish we are close friends forever.
Dịch:
Bạn thân nhất của tôi là Phương. Chúng tôi là bạn thân từ khi lên năm tuổi. Cô ấy rất xinh đẹp với mái tóc đen dài. Cô ấy có khuôn mặt trái xoan và đôi mắt nâu. Cô ấy rất thông minh và luôn giúp đỡ tôi những bài tập khó. Chúng tôi có nhiều sở thích giống nhau, chẳng hạn như cùng thích một ban nhạc, ẩm thực và thể loại sách. Chúng tôi dành từng phút trong giờ giải lao để thảo luận về mọi thứ diễn ra trong lớp và những người khác thường thắc mắc điều gì khiến chúng tôi cười ngặt nghẽo như vậy. Thỉnh thoảng chúng tôi đi chơi vào cuối tuần và nói về một số bí mật. Tôi ước chúng ta là bạn thân mãi mãi.
Mẫu 2:
My name is Nam. I have a friend near my house. His name is Phong. We have played together since we were three years old. Every day we go to school and come back home together. Since my house and Phong are close together, we always play together. Phong is a funny person. We often play soccer and badminton after school. Phong is better than me. He often instructs me to do the difficult homework. Phong is a good student so my parents really like him. Phong is very hard-working, in his free time he often helps his mother clean the house and cook rice. I am very proud to have a friend like Phong.
Dịch:
Tôi tên Nam. Tôi có một người bạn gần nhà. Anh ấy tên là Phong. Chúng tôi đã chơi với nhau từ khi chúng tôi ba tuổi. Mỗi ngày chúng tôi đến trường và trở về nhà cùng nhau. Vì nhà tôi và Phong gần nhau nên chúng tôi hay chơi với nhau. Phong là một người vui tính. Chúng tôi thường chơi bóng đá và cầu lông sau giờ học. Phong giỏi hơn tôi. Anh ấy thường hướng dẫn tôi làm những bài tập khó. Phong là một học sinh giỏi nên bố mẹ tôi rất quý. Phong rất chịu khó, những lúc rảnh rỗi anh thường giúp mẹ dọn dẹp nhà cửa, nấu cơm. Tôi rất tự hào khi có một người bạn như Phong.
Mẫu 3:
My best friend is Ngoc. We have been playing together since we were 6 years old. She has a tall figure with fair skin. Ngoc has short black hair with big and round eyes. I have to admit, sometimes I envy her a lot. I really like her eyes. Ngoc is a very good and caring friend. She always helps me in all matters. When I have difficulties, I always talk and share with Ngoc. She will give me extremely good advice. Ngoc loves to cook. Ngoc often invites me to her house to cook with her. She often makes candies and cakes for me. I feel very happy to have a close friend like Ngoc.
Dịch:
Bạn thân nhất của tôi là Ngọc. Chúng tôi chơi với nhau từ năm 6 tuổi. Cô có dáng người cao với làn da trắng. Ngọc có mái tóc đen ngắn với đôi mắt to và tròn. Tôi phải thừa nhận rằng, đôi khi tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều. Tôi thực sự thích đôi mắt của cô ấy. Ngọc là một người bạn rất tốt và chu đáo. Cô ấy luôn giúp đỡ tôi trong mọi vấn đề. Khi gặp khó khăn, tôi luôn tâm sự và chia sẻ cùng Ngọc. Cô ấy sẽ cho tôi những lời khuyên cực kỳ tốt. Ngọc rất thích nấu ăn. Ngọc thường mời tôi đến nhà nấu cơm cùng. Cô ấy thường làm kẹo và bánh ngọt cho tôi. Tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi có một người bạn thân như Ngọc.
Mẫu 4:
My best friend is Lien. She has been my friend for 6 years. I’ve known her from grade 6 until now. She helps me a lot when I need her help, such as when I have problems, and she gives me a lot of advice and tells me the truth more than any one. She has a lot of things that I like, such as her great hair and gorgeous smile, and she always makes me happy because she is my real friend. In conclusion, Lien is my best friend until now, and I really miss her.
Dịch:
Bạn thân nhất của tôi là Liên. Cô ấy đã là bạn của tôi được 6 năm. Tôi biết cô ấy từ năm lớp 6 cho đến nay. Cô ấy giúp tôi rất nhiều khi tôi cần cô ấy giúp đỡ, chẳng hạn như khi tôi gặp khó khăn, và cô ấy đã cho tôi rất nhiều lời khuyên và nói cho tôi sự thật hơn bất kỳ ai. Cô ấy có rất nhiều điều mà tôi thích, chẳng hạn như mái tóc tuyệt vời và nụ cười tuyệt đẹp, và cô ấy luôn khiến tôi hạnh phúc vì cô ấy là người bạn thực sự của tôi. Kết lại, Liên là bạn thân nhất của tôi cho đến bây giờ, và tôi rất nhớ cô ấy.
Mẫu 5:
I have a best friend, and his name is Minh. Minh has been my classmate since we were in elementary school, and it means that we have been friends for more than ten years. Minh lives near my house, so it can be said that he is also my neighbor. He is a slim boy with curly black hair. He wears a pair of very thick classes since he is short eye sighted. He has been wearing them since he was at grade 4, and it is hard to recognize him without his classes even for me. Minh is a good student at our school, but in return he is pretty bad at outdoor activities and sports. He spends most of his time studying, and his free time is used for playing video games or eating. I am his best friend, but my appearance is the total opposite from him. I am a tall and slim girl, and I love to play sports like basketball and badminton. I try my best to take him outside, but I usually fail to do so. Instead, I will sit down and play games with him, and after that we will go outside to get something to eat. He helps me a lot with the school work, and we usually study together. We do our own homework, but after that we will exchange our notebooks to check each other's result. Every morning he stops by my house and waits for me to go to school together. We ride our own bikes, but recently his mother has an idea for him to work out that he has to take me to school on his bike as his morning exercise. Although he is not a prominent boy, most of the classmates still like him because of his kind and gentle personality. I am proud to have a friend like him, and I think that we are totally suitable for each other.
Dịch:
Tôi có một người bạn thân, tên của cậu ấy là Minh. Minh đã là bạn cùng lớp với tôi kể từ khi chúng tôi mới học tiểu học, và điều đó có nghĩa rằng chúng tôi đã làm bạn được hơn mười năm rồi. Minh sống ở gần nhà tôi, vì thế nên cũng có thể nói cậu ấy là hàng xóm của tôi. Cậu ấy là một cậu bé thân hình cân đối với mái tóc xoăn màu đen. Cậu ấy mang một cặp kính dày vì cậu ấy bị cận. Minh đã mang cặp kính ấy kể từ lớp 4, và rất khó để nhận ra cậu ấy khi không đeo kính cho dù người đó có là tôi đi chăng nữa. Minh là một học sinh giỏi ở trường, nhưng đổi lại cậu ấy lại khá tệ trong các hoạt động ngoài trời và thể thao. Cậu ấy dành hầu hết thời gian để học, và thời gian rảnh thì được sử dụng để chơi trò chơi điện tử hoặc ăn uống. Tôi là bạn thân nhất của Minh, nhưng ngoại hình của tôi lại trái ngược với cậu ấy. Tôi là một cô gái cao và ốm, và tôi rất thích chơi các môn thể thao như bóng rổ và cầu lông. Tôi cố gắng dẫn Minh ra ngoài chơi, nhưng thường thì tôi thất bại. Thay vào đó, tôi sẽ ngồi chơi điện tử với cậu ấy và sau đó chúng tôi cùng ra ngoài ăn uống. Minh giúp tôi rất nhiều trong việc học, và chúng tôi thường học chung với nhau. Chúng tôi tự làm bài tập, nhưng sau đó chúng tôi sẽ trao đổi với nhau để kiểm tra kết quả. Mỗi buổi sáng cậu ấy ghé ngang nhà tôi và đợi tôi đi học cùng. Chúng tôi tự đạp xe riêng, nhưng mẹ cậu ấy có một ý tưởng để giúp cậu ấy vận động bằng cách bảo cậu ấy phải chở tôi đến trường như một bài thể dục buổi sáng. Mặc dù Minh không phải là một cậu bạn nổi bật, hầu hết các bạn đều thích cậu ấy bởi vì tính cách nhẹ nhàng và tốt bụng. Tôi rất tự hào khi có một người bạn như thế, và tôi nghĩ rằng chúng tôi hoàn toàn phù hợp với đối phương.
Mẫu 6:
Among my friends, I cherish the most is Huong. She is a good student in my class, she lived with her parents in a big house near my house. She has long brown hair, round face and brown eyes. What particularly struck me about her was the smile. She looks so lovely when he smiles. She is a best friend that I can share everything with. She always believed and helped me in every situation. She is gentle and endearing all friends. She likes Literacy, reading, listening to music. Huong and I have a lot in common with each other, and have become good friends over the past 5 years. Although time has passed long in any cases, Huong and I are also trying to keep this friendship.
Dịch:
Trong số các bạn bè của tôi, tôi trân trọng nhất là Hương. Bạn ấy là một học sinh giỏi của lớp, bạn ấy sống cùng bố mẹ cô ấy trong một ngôi nhà to ở bên cạnh nhà tôi. Hương có mái tóc nâu và dài, khuôn mặt tròn và đôi mắt màu nâu. Điều làm tôi ấn tượng nhất về Hương là nụ cười. Khi cười, Hương trông rất đáng yêu. Cô ấy là người tôi có thể chia sẻ mọi thứ. Cô ấy luôn tin tưởng và giúp đỡ tôi trong mọi tình huống. Cô ấy thân thiện và được mọi người quý mến. Hồng thích văn chương, thích đọc sách, nghe nhạc. Chúng tôi có rất nhiều điểm chung và đã là bạn bè của nhau hơn 5 năm. Dù thời gian có trôi đi, chúng tôi vẫn luôn cố gắng để giữ mãi tình bạn này.
Mẫu 7:
I have a best friend. She went to the same high school as me. We sit at the same table together. Her name is Thuy. She is tall and beautiful. Thuy has a lot of pursuers, but she doesn’t love anyone. She has a very good academic record. At the same time, she also has a very good voice. When my school has a program, she will join. I was impressed by her confidence and friendliness. She often tells me funny stories. Every time I have a sad story I will tell her. She knows how to comfort others. I always feel better after talking to her. She is a kind girl who helps out with friends. She sings well, but her hobby is drawing. Although she is not good at drawing, she is constantly trying. I joined her in a painting class near the school. I hope we can keep this friendship forever.
Dịch:
Tôi có một người bạn thân. Cô ấy học cùng trường cấp 3 với tôi. Chúng tôi ngồi cùng bàn với nhau. Cô ấy tên là Thùy. Cô ấy cao và xinh đẹp. Thùy có rất nhiều người theo đuổi nhưng cô ấy không yêu ai cả. Cô ấy có thành tích học tập rất tốt. Đồng thời, cô ấy cũng có giọng hát rất hay. Khi trường tôi tổ chức chương trình gì đó cô ấy sẽ tham ra. Tôi bị ấn tượng bởi sự tự tin và thân thiện của cô ấy. Cô ấy thường kể cho tôi những câu chuyện hài hước. Mỗi lần có chuyện buồn tôi sẽ kể với cô ấy. Cô ấy rất biết cách an ủi người khác. Tôi luôn cảm thấy ổn hơn sau khi tâm sự với cô ấy. Cô ấy là một cô gái tốt bụng hay giúp đỡ bạn bè. Cô ấy hát hay nhưng sở thích của cô ấy lại là vẽ. Mặc dù vẽ chưa giỏi nhưng cô ấy không ngừng cố gắng. Tôi đã cùng cô ấy tham gia lớp học vẽ gần trường. Tôi hy vọng chúng tôi có thể giữ mãi tình bạn này.
Mẫu 8:
I don’t have too many friends. However, I am very lucky to have a close friend. Her name is Huong. We have been friends for 10 years. She has a very lovely figure. She is short but not fat. She has fair skin and red lips. She has big and round eyes. I really like her eyes. Huong is a girl who likes simplicity. She doesn’t dress fancy. She knows how to care and help others. Huong is a thoughtful girl. She cooks very well. In her free time she would make snacks for me and my friends to eat together. She is a good listener. When things are sad, I tell her. Talking with her I felt very comfortable. I am very happy to have a close friend of hers.
Dịch:
Tôi không có quá nhiều bạn bè. Tuy nhiên, tôi rất may mắn khi có một người bạn thân. Cô ấy có tên là Huong. Chúng tôi đã là bạn của nhau được 10 năm. Cô ấy có dáng người rất đáng yêu. Cô ấy lùn nhưng không béo. Cô ấy có làn da trắng và đôi môi đỏ. Cô ấy có đôi mắt to và tròn. Tôi rất thích đôi mắt của cô ấy. Hương có phương là một cô gái thích sự giản dị. Cô ấy không ăn mặc cầu kỳ. Cô ấy rất biết cách quan tâm và giúp đỡ người khác. Hương là một cô gái chu đáo. Cô ấy nấu ăn rất ngon. Thời gian rảnh cô ấy sẽ làm đồ ăn vặt cho tôi và những người bạn khác cùng ăn. Cô ấy là người hay lắng nghe người khác. Khi có chuyện buồn tôi thường kể cho cô ấy nghe. Nói chuyện cùng cô ấy tôi cảm thấy rất dễ chịu. Tôi rất hạnh phúc khi có người bạn thân là cô ấy.
Mẫu 9:
My best friend is my classmate at school. She and I have been studying together since we entered school in kindergarten. We have studied together all these years. We also travel by the school bus together because we stay close to each other. Her home is only a ten minute walk from my place.
My friend is kindly and sweet-natured. We are always happy to be with each other. We enjoy studying, playing and eating together. If I am sad she will do all she can to make me smile and feel happy.
She has always been kind and helpful to me. When I miss school because I am unwell she comes to my place to share with me all that has been done at school. When she misses school I too help her with all that has been covered at school. We also play badminton together in the evenings.
Dịch:
Người bạn tốt nhất của tôi là bạn cùng lớp ở trường. Cô ấy và tôi học cùng nhau từ hồi mẫu giáo. Chúng tôi đã học cùng nhau trong suốt những năm đó. Chúng tôi cũng đi học bằng xe buýt của trường học với nhau vì chúng tôi ở gần nhau. Nhà cô ấy chỉ cách nhà tôi mười phút đi bộ.
Cô ấy là một người tốt bụng và ngọt ngào. Chúng tôi luôn vui vẻ khi ở bên nhau. Chúng tôi thích học, chơi và ăn cùng nhau. Nếu tôi buồn cô ấy sẽ làm tất cả những gì có thể để khiến tôi mỉm cười và cảm thấy hạnh phúc.
Cô ấy luôn tốt bụng và giúp đỡ tôi. Khi tôi nghỉ học vì ốm, cô ấy đến nhà tôi để chia sẻ với tôi tất cả những gì đã làm ở trường. Khi cô ấy nghỉ học, tôi cũng giúp cô ấy với tất cả những gì đã được học ở trường. Chúng tôi cũng chơi cầu lông cùng nhau vào buổi tối.
