You’ve got to persuade the editor not to publish that story. (out)

-> You’ve got to _{……………………………………………………………………….} that story.

You’ve got to talk the editor out of publishing that story.

         persuade s.o not to do sth – talk s.o out of doing sth