Kiến thức: Đọc hiểu – chi tiết 

Giải thích: Điều nào sau đây KHÔNG đúng, theo đoạn văn? 

A. Đại học Al-Karaouine vẫn tồn tại trong thế giới hiện đại. 

B. Các môn khoa học tự nhiên không được giảng dạy tại Đại học Al-Karaouine. 

C. Sinh viên có thể học tôn giáo tại Đại học Nalanda. 

D. Giáo viên tại Đại học Bologna không được phép dạy bên ngoài. 

Thông tin: According to the Guinness Book of World Records, the University of Al-Karaouine in Fes, Morocco, is the oldest surviving university in the world. It was probably founded in 859 and became a famous place to study natural sciences. 

Tạm dịch: Theo Sách Kỷ lục Guinness Thế giới, Đại học Al-Karaouine ở Fes, Maroc, là trường đại học lâu đời nhất còn tồn tại trên thế giới. Nó có lẽ được thành lập vào năm 859 và trở thành một nơi nổi tiếng để nghiên cứu khoa học tự nhiên. 

Choose B. 

Dịch bài đọc: 

Nội dung dịch: 

Nhiều trường đại học trên thế giới tự hào có lịch sử lâu đời và truyền thống mạnh mẽ. Tuy nhiên, rất ít trường đại học có thể tuyên bố là một trong những trường lâu đời nhất trên thế giới. 

Đại học Nalanda, ở Bihar, Ấn Độ, được thành lập vào khoảng năm 600 trước Công nguyên. Nó rất có thể là trường đại học đầu tiên trên thế giới. Trong quá khứ, các học giả đến từ Châu Âu, Trung Quốc và khắp Ấn Độ tìm hiểu về khoa học, y học, Phật giáo và các chủ đề khác. Trường đại học hiện đang bị phá hủy, nhưng đã có lúc nó là một ngôi trường ấn tượng với những ngôi đền, lớp học, thư viện và ký túc xá. 

Theo Sách Kỷ lục Guinness Thế giới, Đại học Al-Karaouine ở Fes, Maroc, là trường đại học lâu đời nhất còn tồn tại trên thế giới. Nó có lẽ được thành lập vào năm 859 và trở thành một nơi nổi tiếng để nghiên cứu khoa học tự nhiên. Trường đại học đầu tiên ở châu Âu chắc chắn là Đại học Bologna, ở Ý. Đó là một trong số ít trường đại học ở châu Âu không bị ảnh hưởng bởi tôn giáo. Các giáo sư bị cấm giảng dạy bên ngoài trường đại học, vì vậy sinh viên từ khắp châu Âu đến học với những giáo viên nổi tiếng của trường.