“When will your father leave Vietnam for America?” Phong asked Thu => Phong asked Thu
“When will your father leave Vietnam for America?” Phong asked Thu
=> Phong asked Thu ______________________________________________.
“When will your father leave Vietnam for America?” Phong asked Thu
=> Phong asked Thu ______________________________________________.
Đáp án: Phong asked Thu when her father would leave Vietnam for America.
Giải thích:
- Cấu trúc câu gián tiếp dạng câu hỏi Wh-question:
S + asked(+O)/wanted to know/wondered + Wh-words + S + V
- Câu gián tiếp lùi 1 thì so với câu gốc
Dịch: Phong hỏi Thu khi nào bố cô rời Việt Nam sang Mỹ.