Success in the academic field depends on your ability to amass qualifications.

The more qualifications you are able to / can amass, the more successful you become / are in the academic field.

, the more success you can / will make / have in the academic field.