Peter and Ben are talking about sports.
Peter: “What do you think of football?”
Ben: “_________.”
B. Well, it’s beyond my expectation
Đáp án. A
Giải thích:
A. I am crazy about it: Tôi vô cùng thích nó/thích nó đến phát cuồng
B. Well, it’s beyond my expectation: Nó vượt quá sự mong đợi của tôi
C. It’s none of my business: Không phải việc của tôi
D. Of course, football players are excellent! Đương nhiên, các cầu thủ rất xuất sắc!
Xét về nghĩa, phương án A và B đều phù hợp. Nhưng trong ngữ cảnh cụ thể ở câu thoại đầu tiên thì người hỏi hỏi về môn thể thao bóng đá nói chung chứ không hỏi cụ thể một trận đấu nào, nên không thể trả lời là vượt mong đợi được.
Dịch nghĩa: Peter và Ben đang nói về thể thao.
Peter: Bạn thấy bóng đá thế nào?
Ben: Tôi thích nó đến phát cuồng.