John is inviting Jimmy to a baseball game. John: Why don’t we go to a baseball
25
19/08/2024
John is inviting Jimmy to a baseball game.
John: Why don’t we go to a baseball game?
Jimmy: _________”
A. I’d rather go to the art gallery.
B. It’s good to play baseball.
C. No, thanks. I’d like to sit here.
D. No, I don’t.
Trả lời
Mối quan hệ giữa John và Jimmy: Bạn bè.
Bối cảnh tình huống: John rủ Jimmy đi xem đấu bóng chày.
Câu thoại đầu tiên: “Why don’t we …?” (Sao chúng ta không ...?) là cấu trúc đưa ra lời đề xuất.
Trong bốn phương án, chỉ có A. I’d rather go to the art gallery. (Tôi muốn đến phòng trưng bày nghệ thuật hơn.) chứa cấu trúc hồi đáp lời đề xuất.
Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:
B. Chơi bóng chày rất tốt.
C. Không, cảm ơn. Tôi muốn ngồi ở đây.
D. Không, tôi không đi.
Chọn A.