John and Mike are talking about Mike’s new car.
- John: “________”
- Mike: “Thanks. I’m glad to hear that.”
B. What a nice car!
Mối quan hệ giữa John và Mike: Bạn bè/ đồng nghiệp.
Bối cảnh tình huống: John và Mike nói về chiếc ô tô mới của Mike
Câu thoại thứ hai: “Thanks. I’m glad to hear that.” (Cảm ơn bạn. Tôi rất vui khi nghe bạn nói vậy.) là cấu trúc hồi đáp lời khen ngợi.
Trong bốn phương án, chỉ có B. What a nice car! (Chiếc ô tô đẹp quá!) chứa cấu trúc lời khen ngợi.
Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:
A. Bạn mua ô tô ở đâu vậy?
C. Chiếc ô tô của bạn là ô tô mới đúng không?
D. ô tô của tôi rất đắt tiền.
Chọn B.