A. If only Joe were here with us to help fix this technical issue.

B. Provided that Joe is here with us, he won't know how to fix this technical issue.

C. Joe will know how to fix this technical issue even if he is not here with us.

D. We wish Joe had been here with us and fix this technical issue.

A

Kiến thức: Câu điều kiện/ Câu ước

Giải thích:

Joe không có ở đây cùng chúng ta. Anh ấy sẽ biết cách khắc phục sự cố kỹ thuật này.

A. Giá mà Joe ở đây với chúng ta để giúp khắc phục sự cố kỹ thuật này. → Đúng

B. Nếu Joe ở đây với chúng ta, anh ấy sẽ không biết cách khắc phục sự cố kỹ thuật này.

→ Sai nghĩa

C. Joe sẽ biết cách khắc phục sự cố kỹ thuật này ngay cả khi anh ấy không có ở đây cùng chúng ta. → Sai nghĩa

D. Chúng tôi ước gì Joe có mặt ở đây cùng chúng tôi và khắc phục sự cố kỹ thuật này.

→ Sai vì chỉ cần lùi về thì QKĐ.

Dịch nghĩa: Joe không có ở đây cùng chúng ta. Anh ấy sẽ biết cách sửa vấn đề kỹ thuật này. = Giá mà Joe ở đây với chúng ta để giúp sửa vấn đề kỹ thuật này.