James and Kate are in a café.
- James: “_________”
- Kate: “Thank you. Could I have a cup of coffee?”
B. Do you want something to eat right now?
C. Would you like something to drink?
Mối quan hệ giữa James và Kate: Bạn bè.
Bối cảnh tình huống: James và Kate đang ở một quán cà phê.
Câu thoại thứ hai: “Thank you. Could I have a cup of coffee?” (Cảm ơn. Cho tôi một tách cà phê nhé?) là cấu trúc hồi đáp lời mời.
Trong bốn phương án, có C. Would you like ...? (Bạn có muốn ...?) chứa cấu trúc của một lời mời.
Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:
A. Bạn sẽ mua trà hoặc cà phê trên đường về nhà chứ?
B. Bạn có muốn ăn gì ngay bây giờ không?
D. Bạn có mệt sau chuyến đi dài không?
Chọn C.