Câu chuyện nói về việc Sam và Mark chơi trong rừng, khi gặp gấu thì Mark đã giúp Sam leo lên cành cây nhưng Sam không giúp lại => Điều quan trọng là mọi người phải chọn người bạn tốt nhất.

Dịch: Có hai người bạn tên là Sam và Mark. Một ngày nọ, khi họ đang đi dạo trong rừng, họ nhìn thấy một con gấu lớn. Họ không muốn con gấu tấn công họ. Sam nhanh chóng đứng trên vai Mark và trèo lên một cái cây. Anh ấy nói rằng không có đủ chỗ cho Mark. Mark không biết phải làm gì nên anh ấy nằm xuống và giả chết. Khi Mark đang nằm xuống, con gấu đến và nói điều gì đó với anh ấy. Sau đó, nó bỏ đi. Sam trèo xuống và hỏi Mark con gấu nói gì. Mark nói với Sam, “Con gấu nói rằng tôi nên chọn những người bạn tốt hơn”.