Cụm từ nào trong câu thơ “chỗ giấc mơ của người hay mắc nợ niềm vui của phố xá bên ngoài”

Cụm từ nào trong câu thơ “chỗ giấc mơ của người hay mắc nợ niềm vui của phố xá bên ngoài” mang nghĩa chuyển?

A. người.                     
B. mắc nợ.                   
C. niềm vui.                
D. phố xá.

Trả lời

Từ “mắc nợ” được dùng để chỉ việc một người vay hoặc được hưởng một điều, một thứ gì đó từ người khác nhưng chưa trả, chưa đền đáp. Từ “mắc nợ” trong đoạn thơ này được dùng với nghĩa chuyển theo phương thức ẩn dụ, nhân vật trữ tình được hưởng “niềm vui của phố xá”, cảm thấy cảm ơn, biết ơn, phải đền đáp, mà chưa thể và cũng không thể đền đáp được (phương án B).

Câu hỏi cùng chủ đề

Xem tất cả