Although most of these relationships take time to get really deep, occasionally friendship is more like a lightning (4) __________.

Although most of these relationships take time to get really deep, occasionally friendship is more like a lightning (4) __________.
A. storm
B. thunder 
C. sky
D. strike

Trả lời

Đáp án D

Kiến thức về cụm từ cố định
A. storm /stɔːrm/ (n): bão giông
B. thunder /ˈθʌndər/ (n): sấm sét
C. sky /skaɪ/ (n): bầu trời
D. strike /straɪk/ (n): cuộc đình công
=> Ta có cụm danh từ sau: Lightning strike (n): cuộc bãi công chớp nhoáng (các nhân viên bỏ việc đột xuất mà không báo trước vì bất đồng, lương thưởng,…)
Tạm dịch: Although most of these relationships take time to get really deep, occasionally friendship is more like a lightning (4) __________. “Sometimes you can be in a big group of new people and you catch someone’s eye and it’s like ‘boom!’ – instant friendship,” Degges-White says about an experience she’s termed the “clicking phenomenon.”
(Mặc dù hầu hết các mối quan hệ này cần có thời gian để thực sự trở nên sâu sắc, nhưng đôi khi tình bạn giống như một cuộc bãi công chớp nhoáng hơn. “Đôi khi bạn có thể ở trong một nhóm có rất nhiều người xa lạ và bạn nhanh chóng thu hút được sự chú ý của ai đó và nó giống như một sự ‘bùng nổ!’ - tình bạn trong chốc lát được hình thành ngay, ”Degges-White nói về một trải nghiệm mà cô gọi là" hiện tượng nhấp chuột".)
=> Dùng cụm “lightning strike” ở đây ý nói tình bạn đôi khi chỉ trong chớp nhoáng đã có thể tan vỡ và trở thành người xa lạ với nhau, cùng với đó là câu phía sau để thể hiện rằng tình bạn đôi khi lại chỉ cần một ánh mắt, một cái nhìn cũng có thể dễ dàng từ người dưng trở thành những người bạn của nhau.

Câu hỏi cùng chủ đề

Xem tất cả