Thông tin: Venus’s extremely high temperature is thanks to the greenhouse effect caused by such a large amount of carbon dioxide … Just like in a real greenhouse used to grow plants years round, the proliferation of carbon dioxide traps radiation and warms Venus’s atmosphere.
Dịch nghĩa: Nhiệt độ cực cao của Venus là do hiệu ứng nhà kính gây ra bởi một lượng lớn carbon dioxide ... Cũng giống như trong một nhà kính thực được sử dụng để trồng cây quanh năm, sự gia tăng nhanh chóng của khí carbon dioxide nhốt các tia bức xạ và làm ấm không khí của Venus.
Phương án B. the rapid increasing amounts of carbon dioxide = sự gia tăng nhanh chóng của khí carbon dioxide; là phương án chính xác nhất.
A. the small amounts of nitrogen = lượng nhỏ khí nitơ
Venus’s atmosphere is very thick due to a composition consisting mainly of carbon dioxide, and a small amount of nitrogen = khí quyển của Kim tinh là rất dày do một thành phần chủ yếu gồm carbon dioxide, và một lượng nhỏ nitơ.
Thông tin này chỉ giải thích lượng nhỏ nitơ khiến khí quyển dày, chứ không giải thích hiện tượng hiệu ứng nhà kính trên sao Kim.
C. growing plants = trồng cây.
Just like in a real greenhouse used to grow plants years round = Cũng giống như trong một nhà kính thực được sử dụng để trồng cây quanh năm.
Đây chỉ là một ví dụ để giải thích rõ hơn cho hiệu ứng nhà kính, chứ không phải nguyên nhân gây ra nó.
D. the high atmospheric temperatures = nhiệt độ không khí cao.
If man could survive the extreme heat of Venus’s surface (400 degrees Celsius) = Nếu con người có thể sống sót trong nhiệt độ cực cao của bề mặt Sao Kim (400 độ C).
Phương án này nói về độ khắc nghiệt của nhiệt độ trên sao Kim chứ không giải thích về hiệu ứng nhà kính.
|