1. Dr Hook is a historian / hero. 2. She feels that in general we are / aren't very happy about what's happening in the world

3 (trang 46 SBT Tiếng Anh 8 Friends plus): Listen to the dialogue and choose the correct answers. (Nghe đoạn hội thoại và chọn câu trả lời đúng.)

Bài nghe:

1. Dr Hook is a historian / hero.

2. She feels that in general we are / aren't very happy about what's happening in the world.

3. Dr Hook would like to hear more stories about famous / ordinary people.

4. Dr Hook talks about a website / book with stories about positive role models.

5. Thousands / Hundreds of people have shared stories about their heroes.

6. The presenter says he knows about / has met Malala Yousafzai.

Trả lời

Nội dung bài nghe:

MC: This week On young world, we're taking a look at heroes. It can be hard to find new stories about brave and kind people. So where should we look? Today, I'm with social historian, Dr. Maggie hook. So, do we have enough positive role models and heroes in the world today?

Dr Hook:Well, there are certainly lots of positive role models, but we don't always hear about them. I think if we saw more positive stories in the news, we'd all feel better about the world we live in.

MC: Umm,and what can we do to change that?

Dr Hook:One important way is to share stories of ordinary people who do special things. People often imagine you have to be rich or famous for people to admire you. And that's not true at all.

MC: So how can we discover stories about ordinary heroes?

Dr Hook:There's a website, my hero.com where you can make a film, draw a picture, or write an essay about someone you admire. In fact, the project has been going for 20 years. So there are hundreds of stories already.

MC: Wow. So what personal qualities do people admire?

Dr Hook: All sorts really? There are famous people there, like Malala Yousufzai, the brave teenager who's fighting for education for girls.

MC: Oh, yes, I've heard of her of course.

Dr Hook: But there are also lots of personal accounts. For example, a student who wouldn't pass his exams without the help of a patient and kind teacher who's giving him after school lessons. In addition to the website, they have a film festival every year and awards for heroism too.

MC: Wow it all sounds really positive. And can you tell me about it?

Hướng dẫn dịch:

MC: Tuần này Trên thế giới trẻ, chúng ta sẽ xem xét các anh hùng. Thật khó để tìm thấy những câu chuyện mới về những người dũng cảm và tốt bụng. Vậy chúng ta nên tìm ở đâu? Hôm nay, tôi cùng với nhà sử học xã hội, Tiến sĩ Maggie hook. Vậy, chúng ta đã có đủ những tấm gương, anh hùng tích cực trên thế giới ngày nay chưa?

Tiến sĩ Hook: Ồ, chắc chắn có rất nhiều hình mẫu tích cực, nhưng không phải lúc nào chúng ta cũng nghe về họ. Tôi nghĩ nếu chúng ta thấy nhiều câu chuyện tích cực hơn trên tin tức, tất cả chúng ta sẽ cảm thấy tốt hơn về thế giới chúng ta đang sống.

MC: Umm, và chúng ta có thể làm gì để thay đổi điều đó?

Tiến sĩ Hook:Một cách quan trọng là chia sẻ câu chuyện về những người bình thường làm được những điều đặc biệt. Mọi người thường tưởng tượng bạn phải giàu có hoặc nổi tiếng thì mọi người mới ngưỡng mộ bạn. Và điều đó không đúng chút nào.

MC: Vậy làm thế nào chúng ta có thể khám phá những câu chuyện về những anh hùng bình thường?

Tiến sĩ Hook: Có một trang web, my hero.com, nơi bạn có thể làm phim, vẽ tranh hoặc viết một bài luận về người mà bạn ngưỡng mộ. Trên thực tế, dự án đã thực hiện được 20 năm. Vậy là đã có hàng trăm câu chuyện rồi.

MC: Ồ. Vậy những phẩm chất cá nhân nào được mọi người ngưỡng mộ?

Tiến sĩ Hook: Thật sự là đủ loại à? Có những người nổi tiếng ở đó, như Malala Yousufzai, cô thiếu niên dũng cảm đang đấu tranh cho giáo dục cho các bé gái.

MC: Ồ, vâng, tất nhiên là tôi đã nghe nói về cô ấy.

Tiến sĩ Hook: Nhưng cũng có rất nhiều tài khoản cá nhân. Ví dụ, một học sinh sẽ không vượt qua kỳ thi nếu không có sự giúp đỡ của một giáo viên kiên nhẫn và tốt bụng, người dạy anh ta sau giờ học. Ngoài trang web, họ còn có liên hoan phim hàng năm và các giải thưởng dành cho chủ nghĩa anh hùng.

MC: Wow tất cả nghe có vẻ rất tích cực. Và bạn có thể kể cho tôi nghe về nó được không?