Có thể thay từ “lôi” bằng từ “đưa” trong câu thơ sau không? Vì sao? Tôi nghe kẻ cướp nó lèn ông, Nó lại lôi ông tới giữa đồng. (Nguyễn Khuyến, Hỏi thăm quan tuần mất cướp)

Có thể thay từ “lôi” bằng từ “đưa” trong câu thơ sau không? Vì sao?

Tôi nghe kẻ cướp nó lèn ông,

Nó lại lôi ông tới giữa đồng.

(Nguyễn Khuyến, Hỏi thăm quan tuần mất cướp)

Trả lời

Không thể thay thế từ lôi bằng từ đưa vì từ lôi mới bộc lộ được thái độ châm chọc, giễu cợt của Nguyễn Khuyến dành cho tuần quan bị cướp mất. Từ lôi trong ngữ cảnh này mang sắc thái tiêu cực, còn từ đưa mang sắc thái trung hòa.

Câu hỏi cùng chủ đề

Xem tất cả